Sortie du 18/02/2023

18.02.2023 …

Par leeloo56

Bonjour à tous,

La sortie d'aujourd'hui est le Running Man 02.

Ceux qui nous suivent depuis longtemps, savent que nous avions décidé de reprendre à partir du premier en qualité HD, vous avez pu voir aussi que la qualité sur le 1er est vraiment très bonne et surtout nous faisons notre propre traduction comme d'habitude et qui n'a rien à voir avec les épisodes sorties par d'autres teams RM.

Les invités sont Song Ji-hyo - Goo Hara [KARA] - Lee Cheon Hee

Nous sommes peut-être plus longue mais nous aimons les choses abouties donc l'édit et la trad sont nos priorités. Le 03 est d'ailleurs en cours, vous pouvez le voir dans l'avancement à droite sur le site.

Bonne soirée et bon visionnage.

Krista et Leeloo

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

neij

20/02/2023 21:18

Coucou ! Merci pour cette sortie ! J'espère que vous allez bien ^^

Répondre

Sarang13

19/02/2023 14:22

Un immense merci à vous pour ce 2ème épisode de Running Man que je vais savourer grâce à vous !<br /> C'est un bonheur de découvrir votre traduction de qualité avec une vidéo de qualité !<br /> Fighting pour tout et une belle journée à tous.

Répondre

Mimi

18/02/2023 22:13

Vous avez 100% raison, les traductions à la va-vite qui sont truffées de fautes d'orthographes, de genre ou de manque de mots parce que ça n'a même pas été revisionné avant de sortir le sub est inadmissible.<br /> Une faute ou deux, c'est de l'inattention et ce n'est pas très grave, mais quand ça ne veut rien dire, ça devient une douleur de continuer à regarder. J'ai d'ailleurs lâché bien des dramas à cause de ça. Il vaut mieux prendre son temps pour que le visionnage soit agréable au lieu d'être obligé de remettre les phrases à l'endroit dans sa tête.

Répondre

Voir le profil de leeloo56 sur le portail Eklablog